Jessica Toledo, mi entrevista histórica

· Mi  primera entrevista a una artista que canta versiones en español de las canciones de anime y también, mi primer Cosplay.

[Post actualizado: 13 de junio de 2007]

Se trata de Jessica Toledo, una chica que participaba de los Karaokes en cada evento y que llegóJessica Toledo [1] incluso a ganar unos cuantos en la ciudad de Santiago (Chile). De pronto sus canciones comenzaramos a ser distribuidas por la red, hasta que llegaron a los oídos del ícono de los programas de anime y música japonesa: “Resident Hit” de FMHit. Ellos, inmortalizados en Claudio PSX (hoy Claudio San Martín), su conductor y gamer, especularon sobre la nacionalidad de esta señorita: pasó desde Argentina hasta México, siendo esta última opción la más fuerte.

Pero nada de lo anterior era real, porque Jessica Toledo es más chilena que los porotos. Desde ese día, cuando fue invitada a la radio, comenzó su carrera musical. Ya con un amigo y al principio sólo por hobbie, tradujeron (interpretativamente) algunas canciones que a Jessica le gustaban, del japonés al español y las grabaron.

Empezó a ser reconocida por los auditores, más tarde. Hasta que unos meses después fue invitada a la Fiesta de Anime – KurokoGumi v1.0, en el desaparecido Club London de Valparaíso. Era la primera vez que se presentaba en la Quinta Región y creo que también fuera de la capital. Su show fue todo un éxito y junto a mi amigo Sebastián, en esa oportunidad disfrazado de Mr. Smile (proveniente de un disco de L’Arc~en~Ciel) y yo “cosplayeando” de Seishirôu Sakurazuka (X 1999) tuvimos la honor (entre periodista y fan) de entrevistar a la por esos días, única intérprete de canciones de anime en este naciente mundo musical otaku en Chile. Todo gracias a Otaku Forever, nuestro propio programa radial de anime y J-Music, espacio que también cumplió su ciclo al aire.

Ver entrevista aquí

Jessica Toledo [2]Eso fue el 26 de septiembre de 2004, un par de años después y junto a la decadencia del programa radial Resident Hit, Jessica partió a México a hacer su carrera musical. Sus pasos serían seguidos por Salomé Anjari, ex-ByS Revolution y ahora solista, quien me prometió hace una semana otra entrevista para que nos cuente cómo le fue en el país del Norte.

 

Nos quedamos a la espera.

 

Disfruten!!

22 comentarios en “Jessica Toledo, mi entrevista histórica

  1. Holas!!!!

    Soy Nicole y me encanta Jéssica Toledo
    La escuchaba en el Resident T-T

    Eso, no sabes que pasó con ella?

    Paso a la página, pero nada.
    Creo que ya caducó
    ^^

    Aioz!!!!!!

    Pasa por mi flog
    Si puedes

  2. OAL GRAN AMIGA ESPERO Q ESTES MUY BN ^^ BUENO COMO NO TE AN CONECTADO PASA A DARTE UN COMENTARIO😄 BUENOS NOS BEMOS Q ESTAS MUY PERO MUY BN TE MANDO UN GRAN BESSO Y UN GRAN ABRASO Q ESTES NOS BEMOS SAYOUNARA DE TU AMIGO DARCI ^^ NOS BEMOS
    A PD : NO CAMBIES NUNCA ^^ SIJE ASI JESSICA BUENO NOS BEMOS SAYO

  3. pUXA!!! DIFINITIVAENTE LA JEK ES LO MEJOR!! SEGUIDO DE LA SALO!!! Y AORA Q TIENEN UN PROYECTO JUNTAS MEJOR!!
    A ELLAS LAS CONOZCO YA DESDE HACE MXO TIEMPO!! YA Q ASISTO A CADA EVENTO Q SE HACE..
    SON LO MEJOR DE CHILE!! OJALA LLEGUE A SER COMO ELLAS!!!
    bUENO!!! OJALA HAGAN LA ENTREVISTA A LA SALO!!!

  4. Hola que tal, me llamo karla soy de el salvador alguien me podria dar el contacto de como puedo hacer para contactar con el manager o representante de Jessica Toledo, por fabor………

  5. Hola jeka, espero que estes bien y k sakes un disco kn nuevos temas, te recomiendo que traduzcas el tema “Breave Heart” (digievolucion) de la serie digimon y porque no? La cancion de escalera al cielo (Yun-Su y Son-Yu)…. Y la cancion romance te puedo dar de Dragon Ball, y por ultimo el opening de la familia cerce (marmalede boy)

    Porfa diganme donde puedo conseguir el disco MP3 de jeka k evendiste en Mexico
    a
    Y porfa jessica, si se te da la oportunidad de venir a cantar a concepción, no la rechases, ven, me muero por asistir a un concierto tuyo..

    se despide tu fans nuero 1 adios

  6. jessica toledo… si algun dia me cruzo con esta cerda, le voy a botar los dientes a golpes… para que deje de cantar y tirar a la basura tantas buenas canciones… como osa defecar su asquerosa voz sobre esta emblematica cancion!!!!

    su voz es horrible, desafinada, mata al pobre anime… como digo, esta bien que se gane los frijoles siendo dobladora de voz (total, el doblaje esta tan venido a menos)… pero de alli a que cante… por favor!!!… quien le ha engañado diciendole que sabe cantar!!!!…

  7. Hola, soy una super fan de Jessica Toledo y me da gusto saber un poco más sobre ella, es una verdadera diosa del anime y canta hermosísimo. Entre mis canciones favoritas están las de shaman king que las adoro.

    Gracias a Jessica Toledo por mostrarle al mundo su voz!!!!!

    Y en cuanto al comentario del tal shostak (alias don nadie) no pudes tapar el sol con un dedo, Jessica Toledo es un sol , y tú NO, así que acéptalo y ríndete ante su luz (que al parecer es demasiado intensa para tí).

  8. Shostak, si algun dia me cruzo con esta mierda de hombre, le voy a quebrar todos los dedos a golpes… para que deje de escribir y tirar a la basura tantas buenas cantantes…
    pobre antisocial

    reprimido ha ha ………….

    que lástima me das

  9. LA VERDAD! JESSICA TIENE UN AVOZ DEMASIADO MAGICA, HE PASEADO POR TODA LA RED EN BUSCA DE SUS DISCO A VER SI LOGRO COMPRARLOS, WoW, ESE TALENTO LATINO ME ENCANTA, SI ALGIEN SABE DONDE LOS PUEDO ADQUIRIR O POR LO MENOS BAJARLOS LES AGRADECERIA EL DATO, MI CORREO ES GALUISO@HOTMAIL.COM, LES AGRADEZCO LA AYUDA Y APOLLEMOS TODOS A JESSICA QUE DE VERDAD SE LO MERECE

  10. Muchas felicidades ella es lo maximo, la conospo por sus canciones de sairlor moon, soy super iper mega fanatica de sairlor moon me parese un amime que lo realizaron con amor y nadie me quita de la mente que fue una persona que sufria por amor un tenia un gran sueño! bueno que siga asi y pues arribas los animes

  11. Hola a todos ! estoy muy feliz por todos los comentarios q an hecho me alegra saber q hay tan buenas personas que apoyan a la buena musica y a la marabilla artistica y epica q es el anime, adoro a Jessica Toledo, es la mejor de veras, adoro su trabajo en el doblaje y me encantan todas sus canciones ES LA MEJOR Y SIEMPRE LO SERAAAAAAA😀

  12. hola la verdad es k tu voz es maravillosa
    pero tengo una pequeña peticion k
    hacer
    ami en lo personal me encantan
    las canciones sin voz(aunk la tuya es maravillosa)
    me inkieta el tener la ^pista^ de varias canciones k tu interpretas m podrias decir como y en donde las vajo
    xfas
    eres genial
    bzos

  13. Pingback: Muchos artistas en Anime Deluxe y su relevancia en el anisong nacional | Multifan Blog

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s